Descrizione
A Massagno, in zona soleggiata, vicino a tutti i servizi ed al parco Vira,
in stabile edificato negli anni '80 ma completamente riattato nel 2008, vendiamo splendido appartamento duplex 4.5 suddiviso tra il secondo e terzo piano (ultimi piani), cosi composto:
accesso con lift al terzo piano su un ballatoio, atrio d'ingresso, ampia zona giorno - pranzo con cucina a vista separata, uscita su bella terrazza panoramica/solarium di oltre 10 mq, wc ospiti completamente riattato nel 2019, scala interna che scende al secondo piano dove troviamo la zona notte, composta da due camere singole, un bagno con grande doccia moderna finestrato, anch'esso completamente rifatto a nuovo nel 2019, un tinello con armadiatura a muro in cui è inserita la colonna lavasciuga ed un'ampia camera padronale di circa 19 mq.
L'appartamento si trova in ottimo stato manutentivo e si sviluppa su una metratura commerciale di circa 112 mq.
Completano l'offerta una cantina, un comodo posteggio esterno coperto a CHF 40.000 da aggiungersi al prezzo di vendita,
un ulteriore deposito ad uso esclusivo e la possibilità di avere un secondo posteggio in affitto a CHF 100/mese.
Oltre a questo troviamo un deposito bici / moto comune.
UN APPARTAMENTO 4.5 AD UNA CIFRA MAI VISTA!!
NON FARTI SCAPPARE QUESTA STRAORDINARIA OFFERTA!!
CORRI A VISITARLO!!
In Massagno, in sonniger Lage, in der Nähe aller Dienstleistungen und des Parks Vira, verkaufen wir eine wunderschöne Duplex-Wohnung mit 4.5 Zimmern, die sich zwischen dem zweiten und dritten Stock (oberste Etagen) befindet und folgendermaßen aufgeteilt ist:
Zugang mit dem Aufzug zum dritten Stock auf einen Balkon, Eingangsbereich, großzügiger Wohn-Essbereich mit separater offener Küche, Ausblick auf eine wunderschöne panoramische Terrasse/Solarium von über 10 m², Gäste-WC, das 2019 komplett renoviert wurde, interne Treppe, die zum zweiten Stock führt, wo sich der Schlafbereich befindet, bestehend aus zwei Einzelzimmern, einem Badezimmer mit großer, moderner Fensterdusche, das ebenfalls 2019 vollständig renoviert wurde, einer Speisekammer mit Einbauschränken, in der die Waschmaschine und der Trockner untergebracht sind, sowie einem großzügigen Hauptschlafzimmer von etwa 19 m².
Die Wohnung befindet sich in einem hervorragenden Pflegezustand und bietet eine verkaufsfördernde Fläche von etwa 112 m².
Das Angebot umfasst einen Keller, einen bequemen gedeckten Parkplatz zu CHF 40'000, der zum Verkaufspreis hinzugerechnet wird, einen zusätzlichen Abstellraum zur exklusiven Nutzung sowie die Möglichkeit, einen zweiten Parkplatz für CHF 100/Monat zu mieten.
Darüber hinaus gibt es einen gemeinsamen Fahrrad-/Motoradabstellraum.
EINE 4.5 WOHNUNG ZU EINEM NIE DA GESEHENEN PREIS!!
LASS DIR DIESE AUßERGEWÖHNLICHE ANGEBOT NICHT ENTGEHEN!!
KOMM UND BESUCH UNS!!
In Massagno, in a sunny area close to all services and the Vira Park, we are selling a stunning 4.5 duplex apartment located on the second and third floors (top floors) of a building constructed in the 198s and completely renovated in 2008.
The apartment features:
- Access via an elevator to the third floor where you find a balcony, an entrance hall, a spacious living-dining area with an open kitchen, and access to a beautiful panoramic/solarium terrace of over 10 sqm.
- A guest WC that was fully renovated in 2019.
- An internal staircase leading down to the second floor which hosts the sleeping area, consisting of two single bedrooms, a modern bathroom with a large window and shower, also completely refurbished in 2019, a small room with built-in wardrobes that includes a washer-dryer column, and a large master bedroom of about 19 sqm.
The apartment is in excellent condition and has a commercial area of approximately 112 sqm.
Included in the offering are a cellar, a convenient covered outdoor parking space available for CHF 40,000 to be added to the sale price, an additional storage area for exclusive use, and the option to rent a second parking space for CHF 100/month.
Additionally, there is a common bike/motorcycle storage area.
A 4.5 APARTMENT AT AN UNSEEN PRICE!!
DON'T MISS OUT ON THIS EXTRAORDINARY OFFER!!
HURRY UP AND SCHEDULE A VISIT!!
À Massagno, dans une zone ensoleillée, proche de tous les services et du parc Vira, dans un immeuble construit dans les années 80 mais entièrement rénové en 2008, nous vendons un magnifique appartement duplex 4.5 réparti entre le deuxième et le troisième étage (derniers étages), composé comme suit :
Accès par ascenseur au troisième étage sur un palier, hall d'entrée, vaste zone jour-salle à manger avec cuisine ouverte séparée, sortie sur une belle terrasse panoramique/solarium de plus de 10 m², WC invités entièrement rénové en 2019, escalier intérieur menant au deuxième étage où se trouve la zone nuit, composée de deux chambres simples, une salle de bain avec grande douche moderne et fenêtre, également entièrement refaite à neuf en 2019, un petit salon avec placards intégrés où se trouve le lave-linge et un grand chambre principale d'environ 19 m².
L'appartement est en excellent état d'entretien et a une surface commerciale d'environ 112 m².
L'offre comprend une cave, un parking couvert extérieur pratique à CHF 40.000 à ajouter au prix de vente, un dépôt supplémentaire à usage exclusif et la possibilité de louer un deuxième parking à CHF 100/mois.
De plus, nous trouvons un dépôt commun pour les vélos/motos.
UN APPARTEMENT 4.5 À UN PRIX JAMAIS VU !!
NE MANQUEZ PAS CETTE OFFRE EXTRAORDINAIRE !! DÉPÊCHEZ-VOUS POUR LE VISITER !!