Descrizione
ACQUISTABILE COME RESIDENZA SECONDARIA!
Ad Agno,
in zona residenziale e pianeggiante, vicino ai servizi ed al trenino,
in palazzina edificata negli anni '70 ma ben mantenuta, che negli ultimi anni ha ricevuto migliorie come:
nuovo lift, nuove colonne scarichi verticali e manutenzione al tetto,
vendiamo al secondo piano, un interessante appartamento 4.5 locali di circa 86 mq commerciali,
parzialmente riattato, cosi composto:
Accesso con lift condominiale, atrio d'ingresso, luminoso ed ampio soggiorno con accesso alla terrazza di ben 12 mq, cameretta/studio, cucina separata semi - abitabile, camera singola, camera matrimoniale e bagno con doccia finestrato.
Ad inizio anno, sono stati sostituiti i pavimenti con un resistente pvc effetto rovere nodato, il rifacimento completo del bagno e la pittura interna totale.
Con l'ammodernamento della cucina si otterrebbe un appartamento moderno e pronto da abitare, sia come casa vacanza che come abitazione principale,
ad un costo contenuto di CHF 450.000
comprensivo di una cantina nell'interrato.
L'appartamento non ha posteggio di proprietà, c'è la possibilità di affittarne uno nelle immediate vicinanze.
TI PUO' INTERESSARE QUESTA BELLA OFFERTA?
NON ESITARE A CONTATTARCI!!
KAUF ALS ZWEITWOHNUNG MÖGLICH!
In Agno, in einer Wohngegend auf flachem Terrain, in der Nähe von Dienstleistungen und der Zughaltestelle,
in einem in den 70er Jahren erbauten, aber gut gepflegten Gebäude, das in den letzten Jahren Verbesserungen wie:
neuer Aufzug, neue vertikale Abflussrohre und Dachwartung erhalten hat,
verkaufen wir im zweiten Stock eine interessante 4,5-Zimmer-Wohnung mit ca. 86 m² Nutzfläche, teilweise renoviert und folgendermaßen aufgeteilt:
Zugang mit dem Gemeinschaftsaufzug, Eingangsbereich, helles und geräumiges Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse von 12 m², kleines Zimmer/Büro, separate halboffene Küche, Einzelzimmer, Doppelzimmer und Badezimmer mit Fenster und Dusche.
Anfang des Jahres wurden die Böden mit einem strapazierfähigen PVC in Eichenholzoptik ersetzt, sowie das Badezimmer vollständig renoviert und die gesamten Innenräume neu gestrichen.
Mit der Modernisierung der Küche würde man eine moderne und bezugsfertige Wohnung erhalten, sowohl als Ferienhaus als auch als Hauptwohnsitz,
zu einem günstigen Preis von CHF 450.000 einschließlich eines Kellers im Untergeschoss.
Die Wohnung hat keinen eigenen Parkplatz, es besteht die Möglichkeit, einen in unmittelbarer Nähe zu mieten.
INTERESSIERT SIE DIESES TOLLE ANGEBOT?
ZÖGERN SIE NICHT, UNS ZU KONTAKTIEREN!!
AVAILABLE FOR PURCHASE AS A SECONDARY RESIDENCE!
In Agno,
situated in a flat residential area, close to amenities and the local train,
we have for sale an interesting 4.5-room apartment of approximately 86 sqm on the second floor in a well-maintained building from the 1970s, which has seen improvements in recent years such as:
new lift, new vertical waste pipes, and roof maintenance.
The apartment is partially renovated and consists of:
Access via a communal lift, entrance hall, a bright and spacious living room with access to a 12 sqm terrace, a small bedroom/study, a separate semi-habitable kitchen, a single bedroom, a master bedroom, and a bathroom with a windowed shower.
At the beginning of the year, the floors were replaced with durable PVC featuring a knotted oak effect, the bathroom was completely redone, and all the interior was repainted.
With a kitchen upgrade, the apartment can become a modern and ready-to-live-in space, perfect as a holiday home or a primary residence,
at a reasonable cost of CHF 450,000
including a basement cellar.
The apartment does not include a designated parking space, but there is the possibility of renting one nearby.
ARE YOU INTERESTED IN THIS GREAT OFFER?
DON'T HESITATE TO CONTACT US!!
ACHETABLE COMME RÉSIDENCE SECONDAIRE !
À Agno,
dans une zone résidentielle et plane, à proximité des services et du petit train,
dans un immeuble construit dans les années '70 mais bien entretenu, qui a reçu des améliorations ces dernières années telles que :
nouvel ascenseur, nouvelles colonnes de drainage verticales et entretien du toit,
nous vendons au deuxième étage, un appartement intéressant de 4,5 pièces d'environ 86 m² commerciaux,
partiellement rénové, composé comme suit :
Accès avec ascenseur de l'immeuble, hall d'entrée, séjour lumineux et spacieux avec accès à la terrasse de 12 m², petite chambre/bureau, cuisine séparée semi-habitable, chambre simple, chambre double et salle de bains avec douche et fenêtre.
En début d'année, les sols ont été remplacés par un PVC robuste effet chêne noué, la salle de bains entièrement refaite et la peinture intérieure totale réalisée.
Avec la modernisation de la cuisine, vous obtiendriez un appartement moderne et prêt à être habité, que ce soit comme maison de vacances ou comme résidence principale,
à un coût modéré de CHF 450,000,
comprenant une cave au sous-sol.
L'appartement n'a pas de place de parking privée, mais il est possible d'en louer une à proximité immédiate.
CETTE BELLE OFFRE VOUS INTÉRESSE ?
N’HÉSITEZ PAS À NOUS CONTACTER !!